This paper presents a systematic review of the literature and research conducted with the lesbian, gay and bisexual population in 10 years in the framework of health and mental health. A search in the Pubmed database for publications between 2001 and 2011 (inclusive) produced 404 articles. We firstly systematically mapped the empirical studies (n=314) from among these articles and then did a detailed systematic literature review of those publications that are focused on health (n=14). The analysis revealed that issues such as physical and sensory disabilities, sexual dysfunctions, and even the evaluation and integration of their sexual orientation in patients’ sexual histories have been neglected. 

LG, health research, mental health research, systematic mapping, systematic review

La inclusión de las poblaciones lesbianas y gay a la investigación en salud: una revisión sistemática de la literatura

Este trabajo pretende presentar una revisión sistemática de la literatura y la investigación llevada a cabo con la población de gays, lesbianas y bissexuales en los últimos 10 años en el cuidado de la salud. Una búsqueda en la base de datos PubMed (MEDLINE) para las publicaciones entre 2001 y 2011, 404 artículos fueron encontrados. En este estudio, primero realizamos una prospección sistemática de los estudios empíricos (n =314) de estos artículos, y más tarde se llevó a cabo una revisión detallada sistemática de la literatura con los que se centró en el tema de la salud (n = 14). El análisis reveló que estos temas vacíos como las discapacidades físicas o sensoriales, disfunción sexual e incluso la evaluación y la integración de la orientación sexual en la historia sexual de los pacientes, se han descuidado. 

gay, lesbianas, salud, mapeo sistemático, revisión sistemática de la literatura

L'inclusion des populations gays et lesbiennes dans la recherche en santé: Une revue systématique de la littérature

Cet article présente une revue systématique de la littérature et des recherches menées auprès de la population lesbienne, gay et bisexuels en 10 dernières années dans le cadre de la santé et de la santé mentale. La recherche dans la base de données PubMed pour les publications entre 2001 et 2011 (inclus) produit 404 articles. Nous d'abord systé- matiquement cartographié les études empiriques (n = 314) parmi ces articles, puis fait un examen systématique de la littérature détaillée des publications de Qué sont axés sur la santé (n = 14). L'analyse a révélé des problèmes de Qué tels que les handicaps physiques et sensoriels, troubles sexuels, et même de l'évaluation et de l'intégration de l'orientation sexuelle dans les histoires sexuelles de leurs patients ont été négligés. 

LG, recherche en santé, recherche en santé mentale, cartographie systé- matique, examen systématique.