Over the past forty years domestic violence has evolved from a taboo subject, regarded as a private or family matter, into a health and legal global problem which is fiercely debated. According to feminist scholars and legal anthropologist, although the existence of appropriate legislation is a positive steps, yet the laws offer not concrete guarantee. In paying a special attention to the major connection between domestic violence and human
rights, the paper will try and discuss the anthropological interpretation of current data, juridical aspects and outcomes of fieldwork carried out in Italy, Kerala (South-India), Tanzania and Zambia.

domestic violence; human rights; feminist legal theory; legal anthropology

A violência doméstica e direitos humanos. Uma visão antropológica
Nos últimos 40 anos a violência doméstica deixou de ser um tema tabu, considerada como uma questão privada ou familiar, para ser vista como um problema global de saúde e jurídico, intensamente debatido. Segundo as/os académicas/os feministas e antropólogas/os do direito, embora a existência de legislação adequada seja um passo positivo, as leis, por si, não oferecem garantias concretas. Focando-se na importante ligação entre a violência doméstica e os direitos humanos, este artigo procura discutir a interpretação antropológica dos dados atuais, aspetos jurídicos e os resultados de um trabalho de campo realizado na Itália, Kerala (Sul da Índia), Tanzânia e Zâmbia.

violência doméstica; direitos humanos; teoria do direito feminista; antropologia legal

La violence domestique et les droits humains. Un point de vue anthropologique.
Au cours des quarante dernières années, la violence domestique a évolué: d’un sujet tabou, considérée comme une affaire privée ou familiale, est devenu un problème sanitaire et juridique mondial âprement débattu. Selon les universitaires féministes et les anthropologues du droit, même si l’existence d’une législation appropriée est une des mesures positives, les lois n’apportent toujours pas une garantie complète. Grâce à une connexion principale entre la violence domestique et les droits humains, l’article est axé sur un’interprétation anthropologique des données actuelles, des aspects juridiques et des résultats des travaux effectués sur le terrain en Italie, Kerala (Inde du Sud), Tanzanie et Zambie.

violence domestique; droits humains; théorie juridique féministe; anthropologie du droit